COLOR VARIATION

ブラック

コニャック

レッド

ホワイト

最旬ミニマム・ポータブル・スピーカー
Touring XSは、深みある音質とラウドな低音を兼ね備えたスピーカーとしては、驚くほど小さく
その大きさはハンドバッグにすっぽりと収まるほど。12年間に及ぶスイスのHI-FIエンジニア
リングを注入した精密なスタイリッシュ・プロダクトは、ポータブルBluetoothスピーカーとして
はクラス最高の20時間の長時間バッテリーを搭載していますので、いつでもどこにでも気軽に持ち
運び、最高のサウンドを味わうことができます。

サイズに収まりきらないパフォーマンス
Touring XSは、強大な2つの40mmドライバと、背面には低音用のパッシブ
ラジエーターを備え、高級クラスDアンプを搭載しています。ぜひ、そのサイズ
からは想像できない、良質で迫力のあるサウンドを体験してみてください。

洗練されたスタイル、上質なサウンド
Touring XSは飛行機に使用されるアルミニウムに、高品質なエコレザーを使用しています。
それは、スイスらしい精密工学に基づいたマエストロによるプロダクトと言えます。


この上無いシンプル操作
外部入力は3.5mmステレオミニプラグの有線接続と、Bluetoothによるスマートフォンや
タブレット、またはMP3プレーヤーなどとワイヤレス接続が可能です。このとても簡単な
操作は、あなたにわずらわしい設定や接続のストレスを一切感じさせません。

伝統色
Touring XSは、伝統的な4色の上質エコレザー仕上げからお選びいただけます。

機械式カメラを彷彿させるボディ
アルミ削り出しに上質なエコレザーを纏った小さなボディーは、まるで機械式カメラのよう。それはシンプルで一切の
無駄を排したバウハウス・デザインによるもの。無骨さとかわいらしさが同居した、ジェンダレスなポータブルオーディオ。

スイッチ&ボリューム
アルミ削り出しのダイヤルを回すとスイッチの ON/OFFとボリューム調整ができます。
必要な操作はたったこれだけです。

パッシブラジエーター
サブウーファーによく使われる低音放射として、スピーカー筐体内の空気振動を利用した
パッシブラジエーターが背面に装備されているので、驚くほど重厚な低音を実現しています。

外部入力端子
iPadなどのデジタルオーディオプレーヤーをはじめ、さまざまな外部機器との接続を可能にするAUX(外部入力)端子を装備。

Bluetooth対応
あらゆるブルートゥース対応デバイスから、音楽をブルートゥース再生できます。

- お詫び
- これまでTouringXSに付属されてたACアダプターは、GENEVA社の環境保護
に対する方針によって今後内包しないことになりました。
なお、すべての商品パッケジーには既に付属品としてACアダプターが明記されており、
皆様にはご不安を与えてしまいますこをお詫び申し上げます。
パッケージのデザインが変更されるまで少々お待ちください。
- INFORMATION
- クラス最高の高音質を実現したポータブルスピーカー。
Touring XSは、現在の技術を結集し高音質を実現することのできる最小のサイズにまで削り落とされたボディーと、機械式時計のような精巧さを兼ね備えた芸術的なプロダクトです。 - SPEC
- タイプ:Bluetooth 4.1 A2DP ワイヤレス技術搭載 / ドライバ:40mmフルレンジ X 2 / 入力端子:AUX入力 / 電源:100 - 240V AC 50/60 HZ / 周波数:60Hz ~ 20KHz クロスオーバー 5KHz / サイズ:W170mm x H82mm x D45mm / 質量:約725g (本体のみ)/ 付属品:USBコード / 1年間製品保証
- ATTENTION
- 本体バッテリー内蔵(約6時間のフル充電で約20時間再生可能)
Specifications
- SOURCES
-
Bluetooth 4.1 A2DP compatible
3.5mm jack audio input - AUDIO
-
Drivers : 2 x 40mm
60Hz to 20KHz, cross over 5000Hz
Digital Audio Processing
High performance class D amplifier - CONTROLS
-
Solid aluminum wheel volume control - POWER CONSUMPTION
-
Power supply; 100-240V AC, 50/60Hz
Standby power consumption: <0.5W - DIMENSIONS
-
Width x depth x height: 17 cm x 4.5 cm x 8.2 cm
725 grams - COLORS
-
Red
Cognac
White
Black - ACCESSORIES
-
AC power cable
